227 电影面试-《大偶像》
第(2/3)页
进入会议室,里面也就四个人,两男两女。一开始其中一个年轻的男生就迎了上来,用中文和韩文做了自我介绍,是翻译,会中英日韩四国语言的中国留学生。叫做汤一鸣。今天算是兼职。老乡见老乡,虽然没有再眼泪汪汪,但李准奕还是很开心。不过李准奕和对方说,自己的日语现在有小成,想练练,如果面试真的成功了,都要出演电影了,自然更加需要日语的熟练了。所以打算自己用日语和对方交谈,让汤一鸣为林夕远做韩语翻译就好了。
李准奕率先做了自我介绍,“你好,我是李准奕,初次见面很高兴。”对方也连忙做了自我介绍。一位是导演今井夏木,一位是编剧渡边睦月,还有一位就是“恋空的原作者美嘉了。
双方坐下来之后,今井夏木就对着汤一鸣说到。“向他传达一下,为了我们电影的面试,亲自飞过来东京,我们很是感谢。”虽然李准奕刚才说了日语,但只是自我介绍而已,这并不难学,所以今井夏木想当然地就对着汤一鸣说了起来。不想,李准奕却直接回答到,“能够得到贵公司的赏识,也是我的荣幸。亲自过来面试。只是基本的礼仪而已。”标准的日语。今井夏木脸上立刻浮现了惊喜,看得出来,他原本对于李准奕的日语可是没有抱什么希望的。听说电影公司在男主角的人选中,居然有一个是”今井夏木就在担心台词的问题,如果真的选上了。联要使用配音?没有想到,今天一上来,李准奕就让今井夏木舌目相看。
接下来的对谈,出乎意料的轻松,李准奕四个月的加急努力没有白费,虽然偶尔还是因为单词而犯难,但是比手划脚的,再加上真诚的笑容。居然一次也没有求助汤一鸣,十分顺利地进行了下来。
谈话的内容,更是让李准奕没有想到,居然都是一些闲聊。比如东京的时尚啦,比如日本的温泉啦,都是讨论一些李准奕在日本的见闻。大部分时间,都是今井夏木和李准奕在对谈。只有偶尔渡边睦月才会插上几句话。当听说李准奕目前在日本唯一的朋友,居然是中岛美嘉时,今井夏木、渡边睦月和美嘉都露出了吃惊的表情。
原本以为,今天的面试就会这样莫名其妙地进行下去时,美嘉才第一次提出了问题。在这之前。她至多就是出一些感叹声和附和声,大多时候都是十分认真地听李准奕讲话,是一个很好的听众,“你看过原著了吗?”李准奕点了点头,眼前就是这个创造了无数奇迹的原作者,看起来只是一个普通的白领,貌不惊人,眼神很温和也很和善”不知道对于,你有什么看法呢?。这个问题,与其说是对电影的面试,不如说是作者美嘉自己好奇的问题吧。
李准奕却一点都不介意,很认真地想了想,才说到,“我觉得一段感人至深的爱情,是值得铭记一辈子的。”今井夏木和渡边睦月也一副认真的表情,倾听着李准奕的话语。不过要用日语大段大段表达自己的想法。还是有些困难,所以李准奕说得不快,甚至有点慢,不过语气里的真诚却清晰地透露出来小“第一次看到的时候,我就被书的名字吸引了。恋空,这是一个很诗意的名字。诗意”这个单词,还花了李准奕一点时间搜索,最后还是第一次求助了汤一鸣。才顺利地表达了出来。
“之后边学日语的时候,边看这本小悦。”的内容对于李准奕来说,再熟悉不过了,“很多人都以为,中学生是不懂得爱的。那时候的爱太过青涩。可正是因为青涩,所以那时候的爱才最为纯粹,不带任何功利的想法。这种单纯的爱,太过难得了
“当然里也涉及到很多社会的负面影响,比如暴力,比如未婚先孕,甚至的故事本身就是早恋的故事。”李准奕扯着嘴笑了笑,眼底一点紧张也没有,倒想是和朋友开读书会的气氛”“但是这些事情不会因为里写了就变得更加严重,也不会因为里不写就变得不存在的重点,是在于那份感动。所以我觉得其他的都不重要”!
说到这里,李准奕突然想起了什么似的。“我的上一部作品,“魔女的条件,也是如此,充满了争议的话题。小李准奕的话,让美嘉和渡边睦月捂嘴偷笑了起来。一段话说下来,居然花了李准奕五六分钟,总体来说还算流利。磕绊的地方也不少。不过对于今井夏木等人来说,已经算是一个奇迹了,如此完整、如此真挚的回答。不仅透露出李准奕对的认真阅读,也展示了李准奕对这个角色的渴望,还可以看出李准奕的日语水平对于演戏来说基本没有太大的问题。
第(2/3)页