第(3/3)页

    “its not  used to这不是我一直习惯的那样；

    just  curious for you我对你充满好奇；

    caught my attention吸引我全部的注意力……

    i kissed a girl and i liked it我吻了一个女孩，我喜欢；

    the taste of her cherry chapstick她那樱桃味的唇膏；

    i kissed a girl just to try it我吻了一个女孩，只是想试下；

    i hope my boyfriend dont mind it我希望我男友不介意；

    it felt so  in love tonight并不意味者今晚我陷入爱恋；

    i kissed a girl and i liked it我吻了一个女孩，我喜欢；

    i liked it我喜欢；”

    几个德语翻译并不见得对英语精通，他们有的隐约听懂了王成的意思，有的只觉得歌声很好听但意思却不明瞭，两个女翻译听懂了，眼睛亮亮望着王成，但王成却在冲金发妞歌唱。而两个男老外一致鼓掌，几位金发妞摇摆着身子舞蹈，其中那位爱沙尼亚金发碧眼妹忍不住了，直接上前牵着王成的手，呢喃：“你好，我叫让娜.凯丝（jeanne kass）……我可不可以，可不可以请你做我的专职翻译？”

    !#

    　　


    第(3/3)页